Reżyseria
COLLECTIF ARGOS / GUILLAUME COLLANGES
et SEBASTIEN DAYCARD-HEID
Montaż i kadrowanie
GUILLAUME COLLANGES
Redakcja
SEBASTIEN DAYCARD-HEID
et LA SOURIS COURT TOUJOURS / SYLVIE HURON
Webdesign
ELEPHANT INTERACTIVE / JEROME PIDOUX
Rozwój
BLUE ORIGAMI DIGITAL / RENAUD HAMELIN
Produkcja
ASSOCIATION PHYTO-VICTIMES / EMMA GAUTIER
et DIANE BANDERLY